Lokman

31- LOKMAN Suresi Şeref Aziz Taha ve Kemal Çelik Meali

(Mekke döneminde indirilmiştir. 34 âyettir.)

Rahmeti sonsuz ve sürekli olan Allah'ın adıyla

Elif, lâm, mim.
(2-3) Bunlar, güzel işler yapanlara rahmet olan ve yol gösteren hikmet dolu Kitab'ın ayetleridir.
(2-3) Bunlar, güzel işler yapanlara rahmet olan ve yol gösteren hikmet dolu Kitab'ın ayetleridir.
Onlar, namazı kılarlar, karşılıksız yardımda bulunurlar, ahirete de kesin olarak iman ederler.
İşte Rablerinin gösterdiği yolu izleyenler ve kurtuluşa erecek olanlar onlardır.
Öyle insanlar var ki, bilgisiz olanları Allah yolundan saptırmak ve onları gülünç duruma düşürmek için laf cambazlığı yapar. İşte onlar, küçük düşürücü bir azaba uğrayacaklardır.
Ayetlerimiz kendisine okunduğunda, kulakları sağır olduğu için duymamış gibi, büyüklük taslayarak yüz çevirir. İşte onu can yakıcı bir azapla korkut.
(8-9) İman edip salih amel işleyenler de nimetlerle dolu cennetlere girecek ve orada temelli kalacaklardır. Allah böyle söz vermiştir. Çünkü O, kudret ve hikmet sahibidir.
(8-9) İman edip salih amel işleyenler de nimetlerle dolu cennetlere girecek ve orada temelli kalacaklardır. Allah böyle söz vermiştir. Çünkü O, kudret ve hikmet sahibidir.
Gökleri, gördüğünüz gibi direksiz yaratan, sizi sarsmasın diye yeryüzüne dağlar yerleştiren ve orada her türlü canlıyı var eden O'dur. Gökten indirdiğimiz suyla o canlıların yetişip büyümesini sağlarız.
İşte bunlar, Allah'ın yarattıklarıdır. O'nun dışındakilerin ne yarattıklarını bana gösterin bakalım! Hayır; zalimler, açık bir sapıklık içindedirler.
Lokman'a şu hikmeti bağışladık: "Allah'a şükret, çünkü O'na şükreden sadece kendi iyiliği için şükretmiş olur. O'na nankörlük eden ise bilsin ki, Allah, hiçbir şeye muhtaç değildir, övgüye layıktır."
Lokman, oğluna: "Yavrucuğum! Sakın Allah'a ortak koşma. Çünkü O'na ortak koşmak en büyük zulümdür" diye öğüt vermişti.
Biz insana, ana-babasına iyi davranmasını emrettik. Çünkü anası onu karnında nice zorluğa katlanarak taşımış ve ona iki yıl bakmıştır. Öyleyse, Bana şükret, ana babana iyi davran. Çünkü sonunda Bana döneceksiniz.
Eğer onlar sana, aklına yatmayan bir şeyi Bana ortak koşman için baskı yaparlarsa, o konuda onlara uyma. Dünyada onlarla iyi geçin, ama Ben'im yolumu izleyenlere uy. Çünkü sonunda Bana döneceksiniz, Ben de size bütün yaptıklarınızı haber vereceğim.
Lokman dedi ki: "Yavrucuğum! Yaptığın iş bir hardal tanesi kadar olsa ve bir kayanın içinde, göklerde veya toprağın altında gizlense bile Allah onu ortaya çıkarır. Çünkü O, akıl-sır ermez bir varlıktır ve her şeyden haberdardır."
"Yavrucuğum! Namazı kıl, iyi ve doğru olan şeyleri emret, kötü ve yanlış olan şeylere engel ol ve başına gelen sıkıntılara katlan. Çünkü bunlar, sebat gösterilmesi gereken işlerdir."
"İnsanları küçümseme, yeryüzünde büyüklenerek dolaşma. Çünkü Allah, kendini beğenen ve övünen hiç kimseyi sevmez."
"Ölçülü ve dengeli davran, bağırıp çağırarak konuşma. Çünkü en çirkin ses, eşek sesidir."
Allah'ın, göklerdeki ve yerdeki her şeyi istifadenize sunduğunu, nimetlerini açık veya gizli bir şekilde önünüze serdiğini görmüyor musunuz? Buna rağmen, bir bilgiye, yol göstericiye ve aydınlatıcı bir Kitab'a dayanmadan Allah hakkında tartışıp duran insanlar var.
Onlara: "Allah'ın indirdiğine uyun" denilince, "Hayır; biz, atalarımızdan gördüğümüze uyarız" derler. Ya şeytan onları yakıcı bir azaba çağırıyorsa..?
Kim gönülden Allah'a teslim olur ve iyi davranışlarda bulunursa, işte o, en sağlam kulpa yapışmış olur. Çünkü her şeyin sonu Allah'ın elindedir.
Hakikati inkar ediyorlar diye üzülme. Çünkü onlar nasıl olsa Bize dönecekler ve yaptıklarını kendilerine haber vereceğiz. Doğrusu Allah, insanların içinde gizlediğini çok iyi bilir.
Onlara bir süre hayatın zevkini tattırır, ama sonunda çetin bir azaba uğratırız.
Eğer onlara: "Gökleri ve yeri kim yarattı?" diye sorsan, "Allah yarattı" derler. De ki: "Övülmesi gereken Allah'tır, ama çoğu aklım kullanmıyor."
Göklerde ve yerde ne varsa Allah'ındır. Hiçbir şeye muhtaç olmayan ve övülmesi gereken sadece O'dur.
Yeryüzündeki bütün ağaçlar kalem, denizler de yedi katı daha eklenerek mürekkep olsa, Allah'ın sözleri yine de yazmayla bitmezdi. Doğrusu Allah, kudret ve hikmet sahibidir.
Sizin yaratılmanız ve yeniden diriltilmeniz, O'nun için tek bir canlının yaratılması ve diriltilmesi gibidir. Doğrusu Allah, her şeyi duyar ve bilir.
Allah'ın, geceyi kısaltarak gündüzü, gündüzü kısaltarak geceyi uzattığını; her biri, belirlenmiş bir süreye kadar hareketini sürdürecek olan güneşi ve ayı koyduğu yasalara boyun eğdirdiğini görmez misin? Doğrusu Allah, bütün yaptıklarınızdan haberdardır.
Bütün bunlar, sadece Allah'ın mutlak hakikat, her şeyden yüce ve büyük; O'nun yanısıra yalvardıklarının ise bâtıl olduğunu gösterir.
Kudretinin eserlerini göresiniz diye, Allah'ın lütfuyla gemilerin denizlerde nasıl hareket ettiğini görmez misin? Doğrusu bunda, çok sabreden ve çok şükreden herkesin alacağı dersler vardır.
Denizde yolculuk yaparken dağ gibi dalgalar üzerlerine geldiğinde, samimiyetle Allah'ın otoritesine boyun eğerek O'na yalvarıp yakarırlar. Ama onları sağ salim karaya çıkarınca, içlerinden pek azı şükreder. Ayetlerimizi ancak, çok hain, çok nankör kimseler inkar eder.
Ey insanlar! Rabbinizden korkun. Ana-babanın çocuğu, çocuğun da ana-babası için hiçbir şey yapamayacağı Gün'den çekinin. Allah'ın verdiği söz doğrudur. Sakın dünya hayatına ve sizi kandırmak isteyenlere aldanmayın.
Kıyametin ne zaman kopacağını ancak Allah bilir. Yağmuru O yağdırır, rahimlerde olanı O bilir. Kimse, yarın ne kazanacağını ve nerede öleceğini bilemez. Her şeyi bilen ve her şeyden haberdar olan sadece Allah'tır.