Saf Suresi

61 - Saf Suresi Talat Koçyiğit Meali

Kur’ân-ı Kerîm'in altmış birinci sûresi olup 14 âyetten müteşekkildir. Medine'de Teğâbun sûresinden sonra nazil olmuştur. 4 üncü âyetinde mü'minlerin, Allah yolunda saf olup savaşmalarından söz edilmesi dolayısıyla sûreye Saf sûresi denilmiştir.

Rahman ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

  1. Göklerde ve yerde bulunan her şey Allah'ı tesbîh eder. O, dâima gâlibtir; hikmet sahibidir.
  2. Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi yapacağınızı niçin söylüyorsunuz?
  3. Yapmayacağınız şeyi yapacağınızı söylemeniz, Allah katında suç olarak çok büyüktür.
  4. Şüphesiz ki Allah, tuğlaları birbirine kenetlenmiş binalar gibi saf olarak Allah yolunda savaşanları sever.
  5. Hani Mûsâ kavmine şöyle demişti: "Ey kavmim! Benim, Allah'ın size gönderdiği peygamberi olduğumu bildiğiniz halde, bana niçin eziyet ediyorsunuz?" Onlar hak yoldan sapınca, Allah da onların kalblerini hidayetten çevirmişti. Allah, fâsık olanlara hidayet etmez.
  6. Meryem'in oğlu İsa da şöyle demişti: "Ey İsrail oğulları! Ben, benden önce gönderilmiş olan Tevrat'taki şeyleri doğrulayıcı ve benden, sonra gelecek olan Ahmed ismindeki Peygamberi de müjdeleyici olarak Allah'ın size gönderdiği peygamberiyim." Fakat İsa'nın müjdelediği Peygamber apaçık delillerle gelince de, "bu, besbelli bir sihirdir" demişlerdir.
  7. İslam'a davet olunup durduğu halde, Allah'a yalan iftira edenden daha zâlim kim olabilir? Allah, zâlimler güruhuna hidayet etmez.
  8. Ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar; Allah ise, kâfirler hoş görmeseler bile, kendi nurunu tamamlayacaktır.
  9. Müşrikler hoş görmeseler bile, dînini, diğer bütün dînlere üstün kılmak için, Rasûlünü hidayetle ve hak dinle gönderen O'dur,
  10. Ey îman edenler! Sizi çok acı bir azâbtan kurtaracak olan bir ticareti size göstereyim mi?
  11. Allah'a ve Rasûlüne îman edersiniz; malınızla ve canınızla Allah yolunda savaşırsınız, işte bu, eğer bilirseniz, sizin için daha hayırlıdır.
  12. (Böyle yaparsanız, Allah) sizin için günâhlarınızı bağışlar; sizi, (ağaçları) altından ırmaklar akan cennetlere ve Adn cennetlerindeki hoşa gidecek meskenlere sokar. İşte bu, büyük kurtuluştur.
  13. Hoşlanacağınız diğer bir şey, Allah'tan yardım ve yakın bir fetih... Mü'minleri müjdele.
  14. Ey iman edenler! Allah'ın yardımcıları olun. Nitekim Meryem'in oğlu İsa, havarilere şöyle demişti; "Allah'a giden yolda benim yardımcılarım kimdir?" Havariler de demişlerdi ki: "Allah'ın yardımcıları biziz." Bundan sonra da İsrail oğullarından bir gurup, îman, bir gurup da küfretmişti. Bunun üzerine biz de îman edenleri düşmanlarına karşı desteklemiştik de, onlar üstün gelmişlerdi.